然
sikari
スケート + 喫茶 + 宿
しか‐り【然り】
「しかあり」の転。
そうだ。その通りだ。
喫茶で一息
現代社会において
一息で足るのか？
都市部での生活はなおさら
そう思い
竹生島や伊吹山や箱館山を望む
田園風景のこの地で
過剰なモノや情報から離れた
密とは無縁の穏やかな時間を過ごしていただきたいと思いました
聞こえてくるのはカエルや鳥のさえずり
冬は一面の銀世界
夜は周辺の灯りも少なく、
月や星空が綺麗です
創作活動に没頭するのにも最適な環境です
晴れた日には庭でスケートボード
心静かに珈琲を煎れるのは
かけがえのない時間です
近隣のびわ湖は湧き水のおかげで
透明度も高く夏は泳げます
美味しい水のある所には美味しいお酒があり
おすすめの地酒も取り揃えております
冬は箱館山スキー場が近く、
１年を通じて自然や四季を身近に感じられます
メタセコイヤ並木や
道の駅あどがわも車で15分
京都から小一時間の里山喫茶で
ごゆっくりお過ごしください
この風土を感じていただくために
2泊以上されることをお勧めいたします
Take a break at a cafe
In modern society Is one breath enough?
Especially when living in a city
View of Chikubu Island, Mt. Ibuki, and Mt. Hakodate
In this rural landscape
Stay away from excessive things and information
I would like you to spend a peaceful time without any secrets.
Here you can hear frogs and birds chirping,
Winter is a silver world
At night, there are few lights in the surrounding area,
The moon and starry sky are beautiful
It is also the perfect environment to immerse yourself in creative activities.
Skateboarding in the garden on a sunny day
Being able to brew coffee at a calm time
It’s irreplaceable
Nearby Lake Biwa is thanks to the spring water,
The transparency is high and you can swim in the summer.
Where there is delicious water, there is delicious Sake.
We also have a selection of recommended local sake.
In winter, Hakodateyama ski resort is nearby.
You can feel close to nature and the four seasons throughout the year. Metasequoia row of trees, and roadside station Adogawa are 15 minutes by car from here
At a countryside cafe just an hour from Kyoto
Please have a good stay In order for you to feel this climate
We recommend staying at least 2 nights.
宿泊
ロケーション
ご利用料金
ご予約
宿泊される方限定
お問合せ